Обзор статистики зарплат профессии "Переводчик казахского языка в Алматы"

Наша языковая академия, ищет энергичного и амбициозного преподавателя казахского языка, готового принять вызов и так же помочь студентам заговорить по-казахски в течение 8 недель.Если ты не ленивый готов работать развиваться харизматичный, активный и готовы стать частью нашей креативной команды и внести свой вклад в языковое образование, добро пожаловать в Soile Say!Что нужно делать:• Проведение уроков в формате ZOOM, обеспечивая комфортную и эффективную обучающую атмосферу.•Сбор обратной связи и участие в обсуждениях для повышения качества учебного процесса.Наши требования к вам:• Опыт работы в преподавании казахского языка для детей и взрослых• Владение русским и казахским языками на высоком уровне.• Умение работать в ZOOM и опыт работы с учениками.Условия:• 5/2 с 14 до 19• от 200.000 тг + бонусы в зависимости от результатов с выплатой 2 раза в месяц• Возможность профессионального развития и роста внутри команды Soile Say.• Дружный коллектив и поддержка со стороны руководства.• Обучение и повышение квалификации за счет компании.Мы рады видеть в команде талантливых и преданных профессионалов!

Компании требуются 2-3 сотрудника на должность переводчика с казахского на русский язык и с русского на казахский. Можно без опыта.Работа с дистанционным графиком, предполагает полную или частичную занятость (на ваше усмотрение).Требования к кандидату:- знание русского и казахского языка на хорошем уровне,- наличие смартфона, компьютера или любого другого гаджета с выходом в сеть Интернет,- наличие таких личных качеств, как ответственность, пунктуальность, порядочность.Обязанности:- перевод текстов с русского на казахский язык,- перевод текстов с казахского на русский язык- (можете переводить только в одном направлении, например, только с казахского на русский),- сдача переведенных текстов в назначенные сроки.Условия:- можете работать в удобное для вас время ежедневно или в любые дни на выбор,- вам необходимо будет переводить литературные тексты и документы (тематика разная).- материалы для перевода предоставляются в формате документов microsoft world и в виде сканов.- сдавать работу будете в напечатанном текстовом документе- оплата возможна за каждый переведенный материал.- оплата за страницу от 3000 тг.Если эта работа вам подходит, просьба связаться с нами на этом сайте или напрямую с отделом кадров: [email protected] 

Сценарист-редактор со знанием казахского языка (в AI стартап) Приветствуем творческих личностей! В компании Mystory открывается захватывающая возможность стать частью нашей команды в роли Сценариста-редактора. Наш стартап "MyStory" из Кыргызстана завоевал звание лучшего в номинации "Best AI Startup" на Astana Hub Battle, проведенном в рамках Digital Bridge 2023. Мы переворачиваем представление о сказках, используя искусственный интеллект, где каждый клиент становится главным героем! Обязанности: - Творческое создание сценариев в различных стилях;- Педантичная проверка и исправление ошибок;- Работа в Google Docs, Canva, Lark Требования: опыт работы в школе/ университете в качестве учителя русского языка/литературы не менее 5 лет: опыт работы журналистом в издательстве/редактуре не менее 5 лет: наличие литературного таланта: знание казахского языка наличие Филологического диплома приветствуется: опытный пользователь ПК; знание английского языка (уровни A2-B1-B2) и опыт работы с ChatGPT приветствуется; готовность выполнить тестовое задание; наличие собственного ноутбука Дополнительные требования к качеству сценариев: - Соответствие ТЗ;- Уложиться в дедлайн;- Отсутствие грамматических ошибок (и орфографических);- Смысловое соответствие (повествование). Условия: - Заработная плата от 40 000 до 70000 KGS и выше;- График работы (5/2 или 6/1);- Возможности профессионального роста; Если вы готовы воплощать свои творческие идеи в мир уникальных историй, присоединяйтесь к нашей команде! Отправьте свое резюме, и давайте создадим волшебство вместе с нами

В связи с увеличением потока лидов мы ищем к себе в команду крутого Менеджера отдела продаж со знанием казахского языка! Наша компания ZAIT находиться на рынке Казахстана более 3 лет. Сейчас компания ищет к себе конкурентоспособных менеджеров по продажам! Мы предлагаем: Работа БЕЗ ПОИСКА клиентов и БЕЗ холодных звонков, ТОЛЬКО ВХОДЯЩИЕ ЗАЯВКИ! Консультация клиентов по товарам по телефону (входящие звонки) Крутой, современный офис в Алматы Ежемесячные тренинги для развития нашей команды; Высококвалифицированные наставники, которые помогут тебе заработать; И даже если, у тебя нет опыта в продаже, не беспокойся! Мы тебя научим; Вы нам подходите, если: Позитивный настрой, активность, стрессоустойчивость Вы нацелены работать 8−9 часов в день Обязанности : Знание казахского языка (обязательно) Консультирование и информирование клиентов; Обработка звонков без поиска и привлечения клиентов; Ну и много других плюсов! Стабильный график работы с 10:00 до 19:00 (восьмичасовой рабочий день) фиксированная оплата труда Оклад+ бонусы от продаж Работа полный график в офисе Профессиональный и личностный рост Дружный коллектив Бесплатное обучение, курсы повышения квалификации. Что нужно делать: Если вы хотите быть сильным, усилить свои профессиональные стороны, работать в команде дружных и сплоченных людей, скорее откликайся и стань частью нашей команды!

г. Алматы, Медеуский район

Обязанности: перевод текстов с казахского на русский и наоборот, включая документацию разного профиля, письма, отчеты, статьи, и т.д. выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений постоянное совершенствование языковых навыков, изучение новых терминов и технологий в сфере перевода и лингвистики Требования: иметь средне-специальное образование иметь стаж работы не менее 1 года Условия: график 5/2 возможности для карьерного роста трудоустройство в соответствии с Трудовым Кодексом Республики Казахстан бесплатное обучение на базе eLearning ежегодный оплачиваемый отпуск - 24 календарных дня с увеличением до 28 дней в зависимости от стажа работы дополнительный день отдыха в день рождения медицинская страховка после 1 года работы в компании развозка по 6 маршрутам тимбилдинги, обучение, возможности для карьерного роста премия по результатам работы за год

Обязанности: качественный письменный перевод и редактирование на английский/казахский/русский языки Требования: высшее языковое, желательно техническое образование желательно владение TRADOS или готовность обучиться работе с этой программой Условия: работа в переводческой компании работа сдельная

Ищем педагога казахского языка и литературы для преподавания в русском классе! Кто мы такие? Авторская школа Жании Аубакировой, основанная в 1994 г. Народной артисткой РК. Это уникальная и единственная музыкальная школа в Алматы, сочетающая три вида образовательной деятельности. Расцвет музыкальных способностей связывают с гармоническим развитием ребёнка и свободой человеческой личности. Это один из способов познания мира и общения с ним. Обучение на музыкальных инструментах открывает новый мир звуковых красок. Главная задача для нас - раскрыть музыкальные способности, расширить кругозор на основе музыки всех эпох, совершенствоваться в эстетическом плане и раскрыть весь потенциал. Абсолютно каждый ребёнок получает индивидуальное музыкальное образование для общего культурного развития, получения навыков игры на разных инструментах. Школа послужит вам вторым домом. У нас самая дружелюбная и творческая атмосфера, особенно впечатляющие линейки, понимающие и поддерживающие учителя, самая вкусная еда и множество кружков. Именно здесь можно почувствовать особую энергетику, впечатлить прекрасное настроение и познать свои таланты. Дорогой учитель, если вы сможете обучать, вдохновлять и открывать новые возможности детям, то мы ждём Ваше резюме с радостью! :) В Авторскую школу Жании Аубакировой требуется Учитель английского языка по коррекционным занятиям с русским и казахским языком обучения. Нам необходим учитель, умеющий создавать доверительную среду со всеми участниками образовательного процесса. Учитель, умеющий использовать современные тренды изучения английского языка в обучении детей, а также способствующий развитию разговорной речи. Что мы предлагаем: Комфортабельные условия труда; Собственная охраняемая территория; Ароматный кофе по утрам; Вкусные обеды; Отсутствие дресс-кода; Крутая и стабильная заработная плата, которая выдается без опозданий; Походы в горы, программа заботы об учителях о физическом состоянии; Профессиональная помощь в самореализации; Уникальная корпоративная культура; Что мы от Вас ждем: - Грамотное составленное резюме с фото и сопроводительным письмом «Почему мы должны пригласить именно Вас?» после внимательного прочтения наших требований. Вашей основной целью будет: развитие потенциала учеников. Вашим результатом работы будут: ученики, реализующие проекты, используя свои знания. Обязанности: осуществляет обучение и воспитание обучающихся с учетом специфики преподаваемого предмета, проводит уроки и другие занятия в соответствии с расписанием в указанных помещениях; ответственность за проведение уроков по расписанию; обучение казахскому языку, ликвидация пробелов в знаниях. Требования: высшее педагогическое образование, диплом учителя казахского языка и литературы в классах с неказахским языком обучения; наличие категории не ниже "эксперт"; опыт работы в школе от 5 лет; полный пакет портфолио желательно с указанием категории и достижении; наличие рекомендательного письма; компьютерная грамотность; знание ГОСО; знание программы обновленного содержания; самостоятельность, ответственность; открытость новому и умение адаптироваться под современные реалии; определение цели образования, организация образовательного процесса и оценка образовательного результата; работа с ПК на уровне опытного пользователя; знание основ педагогики, психологии, методики преподавания; работа с образовательными платформами – Google Classroom, Zoom, Google meet; Условия: - График работы: 5/2; - Размер заработной платы определяется при собеседовании и зависит от педагогического стажа, наличия категории.

Бюро переводов «Alliance Translation Services» приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков-фрилансеров c казахского/английского на русский язык и обратно с опытом работы от 3 и более лет. Нам требуются: Ответственные, добросовестные, преданные своей работе переводчики и редакторы. Что Вам необходимо: Диплом переводчика/лингвиста. Постоянный доступ в Интернет, оперативное реагирование на поступающие заказы и сдача работ строго в оговоренные сроки. Прохождение письменного тестирования обязательно. Приветствуется работа в переводческих программах Trados, SmartCat Будем рады сотрудничеству!

Обязанности: Быстрый и качественный перевод документов с русского на казахский язык и наоборот Постоянная доступность для связи Требования: Опыт работы в качестве переводчика казахского языка Профильное образование (филологическое или переводческое по казахскому языку) Грамотная письменная речь, знание казахского языка на уровне носителя, умение работать в сжатые сроки Рекомендации прежних работодателей в сфере переводов приветствуются Условия: Внештатная работа Постоянная доступность